Liste d’attesa, il nuovo piano operativo