L’Arte in cucina, il libro-sodalizio di Zonfa e Ciccozzi