inchiesta il vate